国立広島・長崎原爆死没者追悼平和祈念館 平和情報ネットワーク GLOBAL NETWORK JapaneaseEnglish
 
 
Select a language / Françaises (French・フランス語)

[Memoirs]

[Video testimonial]

[Narrated account]

[All]


[Memoirs] Lire les récits des survivants du bombardement atomique
Titre Nom Sexe Age de radiation de la bombe atomique Ville de radiation de la bombe atomique
Le traumatisme indélébile de la guerre FUJIE Kyoko Féminin 9 Hiroshima
La bombe atomique m’a pris mes deux filles FUJII Makie Féminin 22 Hiroshima
En l’honneur de ma mère KAWAGUCHI Hiroko Féminin 8 Hiroshima
J’ai vu l’enfer KUWABARA Kimiko Féminin 17 Hiroshima
Vœux de paix pour les générations à venir MAEDOI Tokio Masculin 12 Hiroshima
Tu as eu de la chance MIYACHI Toshio Masculin 27 Hiroshima
J’ai échappé de justesse à la mort SHIMASAKI Jiro Masculin 14 Hiroshima
Un été impossible à oublier SHIMOTAKE Chiyoko Féminin 24 Hiroshima
Mon témoignage de l’explosion TANAKA Tsunematsu Masculin 31 Hiroshima
Top of page


[Video testimonial] Regarder les témoignages vidéo des survivants du bombardement atomique
Nom Sexe Age de radiation de la bombe atomique Ville de radiation de la bombe atomique Distance de l’épicentre Doublage/
Sous-titrage
AKIDUKI Tatsuichirou Masculin 29 Nagasaki 1.8kilomètres Doublage
AMANO Fumiko Féminin 14 Hiroshima Sous-titrage
AOKI Shigeru Masculin 20 Nagasaki 2.2kilomètres Sous-titrage
ARAKAWA Hideo Masculin 40 Nagasaki 0.5kilomètres Doublage
DOUO Mineko Féminin 15 Nagasaki 1.3kilomètres Doublage
FUJIMORI Toshiki Masculin 1 Hiroshima 2.3kilomètres Sous-titrage
HAMA Kyoko Féminin 19 Hiroshima 1.0kilomètres Sous-titrage
HANAGAKI Rumi Féminin 5 Hiroshima 1.7kilomètres Sous-titrage
HAYASHI Hideyuki Masculin 26 Nagasaki 0.6kilomètres Doublage
HEO Man Jeong Masculin 12 Hiroshima 1.7kilomètres Sous-titrage
HIROTA Etsuko Féminin 3 Hiroshima 0.8kilomètres Sous-titrage
I Irusu Féminin 15 Hiroshima 2.5kilomètres Sous-titrage
IDANI Shuichi Masculin 16 Hiroshima 1.0kilomètres Sous-titrage
IKUTA Katsuko Féminin 16 Hiroshima 2.0kilomètres Sous-titrage
IMORI Kiyoko Féminin 11 Hiroshima 0.3kilomètres Sous-titrage
ITO Akira Masculin 18 Hiroshima 2.0kilomètres Sous-titrage
KIM Iljo Féminin 16 Hiroshima 3.0kilomètres Sous-titrage
KOTANI Takako Féminin 6 Hiroshima 2.5kilomètres Sous-titrage
KUBO Mitsue Féminin 16 Nagasaki 1.4kilomètres Sous-titrage
NAGAHARA Makoto Masculin 17 Hiroshima 2.5kilomètres Sous-titrage
NAKAMURA Akira Masculin 14 Nagasaki 1.2kilomètres Sous-titrage
NAKAZAWA Keiji Masculin 6 Hiroshima 1.2kilomètres Sous-titrage
NUMATA Suzuko Féminin 22 Hiroshima 1.3kilomètres Sous-titrage
ORIMEN Shigeko Féminin 37 Hiroshima Sous-titrage
RUMMEL KOMURA Sachi Féminin 8 Hiroshima 3.5kilomètres Sous-titrage
SASAKI Shigeo Masculin 30 Hiroshima Sous-titrage
SASAMORI Shigeko Féminin 13 Hiroshima 1.5kilomètres Sous-titrage
SUMIDA Toshinobu Masculin 5 Hiroshima 2.5kilomètres Sous-titrage
TAMURA Sawako Féminin 21 Nagasaki Sous-titrage
TANAKA Kiyoko Féminin 14 Hiroshima 4.7kilomètres Sous-titrage
THURLOW Setsuko Féminin 13 Hiroshima 1.8kilomètres Sous-titrage
TOMONAGA Tamiko Féminin 16 Hiroshima 1.5kilomètres Sous-titrage
TSUBOI Sunao Masculin 20 Hiroshima 1.2kilomètres Sous-titrage
WATANABE Chieko Féminin 16 Nagasaki 2.5kilomètres Doublage
YAMAGUCHI Yoshiko Féminin 13 Hiroshima 1.3kilomètres Sous-titrage
YAMASHINA Kazuko Féminin 23 Nagasaki 3.5kilomètres Sous-titrage
YONEDA Chiyono Féminin 18 Nagasaki 1.0kilomètres Sous-titrage
Top of page



 
Tous droits réservés. La reproduction non autorisée des photographies ou articles de ce site est strictement interdite.
HOMEに戻る Top of page
Copyright(c) Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims
Copyright(c) Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims
All rights reserved. Unauthorized reproduction of photographs or articles on this website is strictly prohibited.
初めての方へ個人情報保護方針
日本語 英語 ハングル語 中国語 その他の言語